Il Pipistrello

Operetta in tre atti di Carl Haffner e Richard Genée
musica di Johann Strauss - Traduzione italiana L. Zambianchi - Adattamento di S. Felisetti e A. Brachetti

domenica 02 marzo 2025 ore 18:00 Fondazione Teatro Nuovo Giovanni da Udine - UDINE

personaggi e interpreti:

Gabriel von Eisenstein, A. Fantoni

Rosalinde, sua moglie, SCILLA CRISTIANO "Jump in"

Dr. Falke, detto il Pipistrello,A. Brachetti

Principe Orlofsky,A. Malavasi

Adele, cameriera di Rosalinde, L. Tsiklauri

Alfred, cantante italiano, D. Formaggia

Frank, direttore della prigione, F. Massa

Dr. Blind, avvocato, S. Mastria

Ida, sorella di Adele, S. Felisetti

Frosh, carceriere, A. Brachetti

danzatori

S. Caprini - B.Simonetti

Coro dell’Opera di Parma

Orchestra Cantieri d’Arte

direttore M° S. Giaroli

regia Alessandro Brachetti

Scene e Costumi Artemio Cabassi

realizzati da Arte Scenica Reggio Emilia

Maestro alle luci M. Ogliosi - Capo squadra tecnica G.Sassi

produzione Compagnia Teatro Musica Novecento

Nel bicentenario della nascita di Johann Strauss figlio, spazio a una delle sue più vivaci e affascinanti creazioni in un sontuoso allestimento con orchestra, coro e grandi interpreti, appositamente prodotto per il Giovanni da Udine.

La storia de Il pipistrello inizia a Vienna nel 1874 quando Johann Strauss, appassionatosi al libretto tratto dalla commedia francese di grande successo Le Réveillon di Henri Meilhac e Ludovic Halévy, decide di metterlo in musica – e che musica! – in meno di un mese. Con i suoi splendidi valzer, le arie all’italiana, le polke e una trama che strizza l’occhio alla società del tempo e in cui il pubblico di Vienna poteva facilmente rispecchiarsi, Il pipistrello diventa in men che non si dica uno dei più amati esempi del genere operettistico. La vicenda si dipana tra salotti e feste in maschera, ambientazioni perfette per intrecci amorosi, travestimenti e fraintendimenti: un appuntamento musicale da non perdere per la domenica di Carnevale!

Si tratta di un "Jump-in" dell'ultimo minuto per il soprano Scilla Cristiano.

VIDEO Csárdás SCILLA CRISTIANO

VIDEO SALUTI

foto Guido Coletti

Il Pipistrello

musica di Johann Strauss, su libretto di C. Haffner e R. Genée da Le Réveillon di H. Meilhac e L. Halévy

30 Dicembre 2022 - 20.00 / 31 Dicembre 2022 - 16.00 Teatro Comunale di Ferrara -

Gabriel von Eisenstein: A. Fantoni

Rosalinde sua moglie: Scilla Cristiano

Dottor Falke notaio: F. Bossi

Principe Orlofsky: C. Antonini

Alfred maestro di canto: J. Piñeiro

Adele cameriera di Rosalinde: T. Bussi

Dottor Blind avvocato: M. Mingioni

Frank direttore della prigione: M. Leoni

Ida la ballerina: I. Gilli

Frosch carceriere: A. Cioni

Direzione d'orchestra M° Marco Fiorini

Orchestra: Orchestra Città di Ferrara

Regia Corrado Abbati

Drammaturgia Corrado Abbati

Balletto o gruppo di danza: Balleto di Parma

Coreografia Francesco Frola

allestimento scenico: Inscena Art Design

Per il Capodanno 2022 – venerdì 30 e sabato 31 dicembre – arriva al Teatro Abbado Il Pipistrello, la più celebre operetta di Johann Strauss, composta su libretto di Carl Haffner e Richard Genée (tratta da “Le Réveillon” di Henri Meilhac e Ludovic Halévy) e la cui prima rappresentazione fu a Vienna nel 1874. Indubbiamente la più rappresentata al mondo, in Italia è ancora raro trovarla nei cartelloni teatrali ed è spesso bandita – ingiustamente – dalle grandi scene.

Il Pipistrello (Die Fledermaus) si muove tra l’opera comica, la farsa con musica, il melodramma con dialoghi.

Sarà presentata a Ferrara in una nuova e brillante produzione della Fondazione Teatro Comunale, che coniuga il fasto dell’allestimento alla bravura degli interpreti della compagnia Corrado Abbati, diretti dal M° Marco Fiorini.

BIGLIETTI vivaticket il pipistrello